一寸法师

[Japan][日本][日本]
很久以前,有一位老爷爷和一位老太太。 他们没有孩子也没有女儿,所以他们很期待有个孩子。 希望与希望,每天早晚向神灵祈求:“求神赐予我们一个孩子,哪怕是一个手指头那么大的孩子。”
结果,没过多久,他真的生下了一个只有一寸长的小男孩。 尽管他们很小,但他们始终是孩子。 这孩子虽然很聪明,但不善于晚年,因为孩子在神面前祈求,附近的大人都称他为易村大师; 孩子们也嘲笑他小。
一日,一村大人想去京城看看世界,便对父母说:“爸,妈,请给我几天假。”
当他听到他说:“你想做什么?”时,他的父母吃了一惊。
“我想一个人出去做点事,世界这么大,我怕没有地方住?从今以后,我想去京城看看,睁开眼睛,学点东西,将来成为能人。”
“是的是的!”
老两口虽然不放心,但对于易村大人这么聪明的想法,他们立刻就认同了。 于是,一村大师拿了一个木碗和一双筷子。 他把饭碗扣在头上当草帽,筷子滑得像拐杖。 他还带了一根以麦秆为鞘的绣花针,在麦秆鞘中放了一把小针刀,挂在腰间。 他是个很孝顺、有抱负的孩子,泪流满面地对父母说:“那我走了!”
刚出去。 走了不远,他遇到了一只蚂蚁,因为他听人说顺河而下可以到达京城。 一村大师问蚂蚁:“蚂蚁大哥,蚂蚁大哥,我到河边怎么走?”
蚂蚁回答:“穿过蒲公英胡同,走到五彩路的尽头。
他没走多远,就看到了蒲公英盛开的地方。 从那里,他进入了小巷,然后向前走去。 果然,那里有一条大河在流淌。 一村大人连忙取下一直戴在草帽上的木碗。 这一次,他把木碗像船一样浮在水面上,用两根筷子当桨划桨。
一寸法师一上船,那木碗船就飘走了,行进如箭,时而旋转,时而随波荡漾,顺流而下。 飘来的树枝不时碰到他的木碗船,他立即用筷子划桨,一挥让开。 有一次,一条大鱼游过来,差点掀翻木碗船。 幸运的是,他用这根筷子拨动了船头,避免了事故的发生。
漂浮着,水缓缓流淌。 过了一会儿,船靠岸了。 终于到了京城,他把木碗船当草帽,筷子桨当拐杖,腰间插着一把小针刀。 所以,法师先是去京城看望大臣们。 法师来到大臣府邸门口时,喊道:“请问!谁在门口?屋子里有人吗?”
看门人答应道:“到了。”
他走出去,见门口空无一人,觉得奇怪,又走了进去,另一个声音道:“有人吗?打扰一下!”
他又出来一看,还是没有人。 他再次后退,另一个声音响起。 他觉得更奇怪了,又出去了,看门人挪了挪高齿木屐看了看。 原来,法师正站在高齿木屐之间。 当他看到法师从木底鞋底下出来时,他惊呆了。
“我是易村大人,来京城后想学习一些本事,请收我为侯爷的将军!”
说完这话,看门人立即跑到大臣面前报告:“现在有一个叫易存大人的陌生孩子到了门口。他说他宁愿做侯爷的将军。他头上戴着一顶木碗帽。握着一只手,一根筷子,一根针别在腰间,就是一个宝物。他只有小指那么大。”
“哦!”
大臣一听,大吃一惊。 “这是个难得的孩子,带进来看看!”
于是,看门人对易村大人说道:“侯大人,请进!”
说着将一村法师捡了起来,放在了自己的手掌上,递给了大臣; 大臣也一掌接过,见他虽小,实力却很强,便问道:“你是易村法师吗?”
一村大人道:“是啊!你是侯爷吗?我第一次见到你,请收我做你的管家吧!”
说着便躬身伏在大臣的掌心。 大家看到后都非常感动。 尤其是大臣本人,见他说话很好,又懂得礼貌,也觉得易存大师风趣可爱,不忍放过。
“好,好,一村大人,我丢下你,收你为将军。”
“是,谢谢侯爷!”
法师又在大臣的掌心低下头来,众人更是佩服不已。
这时大臣问道:“喂,一村大人,你有什么办法?”
易存大师道:“我什么都能做。”
“那你可以在这里跳舞和观看。”
于是,一村大师在大臣的手中跳起了“掌舞”。 从此,他的名声声名鹊起,不仅是府内的人,还有大臣的亲友,以及周围的邻居。 这真是一首绝妙而诙谐的舞蹈。 光是这样一舞,法师就成了大臣家的名人。 每个人都想把他留在身边。 大臣夫人特别喜欢他,亲切地称他为“法师,法师”。 “的。
女士的办公桌上,竖起了一座玩具般的小屋,供法师安居乐业。 女孩读书时,他一页一页地翻着书,或走钢丝似的走在砚台边上,几乎每天都陪着那位女士去清水寺拜见观世音菩萨。 跟着小姐姐走,一不小心就会被人踩到马,而且要随时随地防止猫狗咬人。 所以小姐姐经常把他放在和服的袖子里,或者藏在腰带的结里。
一天,他藏在少女的腰带结里,跟了出来,给观世音菩萨上香。 路上遇到了三个鬼,看着他们,偷偷地说话。 易存大师心想:这是不寻常的事情,一定是有原因的。 想到这里,他告诉了女孩,立即跳出腰带,朝着鬼魂跑去。 因为太小,他根本没有注意到鬼,一边说着,一边指着女孩的方向。 一个鬼道:“我们把过路的女人和她带来的一寸法师带走,好吗?”
另一个鬼道:“可是我看不到易村法师!”
第三个鬼道:“嗯,他是个小如豆的孩子,他躲在小姐的哪里呢?要么在他的袖子里,要么在他的怀里。”
三鬼是这样说话的。
一村大师闻言,从草鞘中拔出了插在腰间的针刀。 恰巧有一个鬼魂弯着胳膊枕着脑袋,趴在地上说话,法师发出一声巨响,将刀刺入了鬼魂的大眼睛。 鬼以为是一只虫子来到了他的眼前,痛苦地嚎叫着,连忙用双手捂住了眼睛。 另外两个鬼见自己的搭档这样,问道:“怎么了?怎么了?”
一边说着,一边弯下腰,仔细观察着被刺入眼睛的鬼脸。
就在这时,易村法师又跳了起来,一连四针刺入了另外两个鬼魂的四只眼睛。 鬼子实在是受不了了。 虽然他们如此强大,但他们的眼睛无法看到,也无能为力。 他们不得不挥手,用脚踢,然后冲向空中。
后来,他们甚至互相踢打。 ” 一个鬼嚎叫着“哦!我受不了了,太不可思议了!”
另一个鬼道:“逃,逃!”
三鬼喊道:“快跑,快跑!”
你在这里那里,遮住你的盲眼; 拼命地奔跑。
鬼魂逃走后,易村法师发现了一个掉在地上的木槌。 这被称为万能槌,是被鬼遗忘的宝物。 有了这个木槌,你可以随心所欲地种植。 这东西对人太有用了。 鬼魂惊慌失措地跑了,他忘了这件事。 易村法师捡起来,拿给女孩看。 少女看了一眼,道:“,这是一柄万能的木槌,你可以用它来敲,你需要钱和钱,你需要大米和大米,你想种什么就种什么! ”
一村大师答道:“我不需要钱,不需要米,只要我快点长大!”
于是,少女拿起木槌敲了敲,道:“长!长!一寸法师快长出来了!”
在魔锤的轰鸣声中,一寸法师的身影第一眼就增长了几寸。 女士惊喜地敲了几下魔锤,一寸法师长得跟普通人一样高,变成了一个英俊的青年。 . 于是,师父娶了小姑娘,带着老爷爷和老太太去了京城,过上了平静幸福的一生。
陈志全译