[法国] 从前，有一个农夫和一个农妇。他们有七个孩子，都是男孩。 很快，第八个孩子就要出生了，七个男孩子聚在一起商量。 最小的弟弟说：“如果我们有妹妹，我们怎么办？” “我们不想家里有女孩，” 其他六兄弟一致决定：“…

　　[阿拉伯] 印度曾经有一位王子，名叫贾比胡。他接连娶了七个妻子，却没有一个人生下他。这让贾比胡无比悲痛，他下定决心，死后不去沼泽地自杀。 他在路上遇到了一个苦行僧，苦行僧看到他一脸悲伤，问他有什么不高兴的地方。 太子…

　　[俄罗斯] 　　从前，一家人家有兄弟七个，因为姓谢米昂，所以人们称“谢米昂七兄弟”他们都是工匠。 　　有一次他们到田里去耕地，播种粮食。这时沙皇带着几个将军经过这里。 　　沙皇往田里一看，看见高矮一样的七个种田人，心…

过去，家里有兄弟七人。 因有车米姓，人们称他们为“车米七兄弟”。 他们都是工匠。有一次，他们去田里犁地，播种。 这时，沙皇带着几位将军经过。沙皇往田里一看，发现了七名高大矮小的农夫，心中十分奇怪。“怎么了？” 沙皇说。 …

[Russia]曾经有一个地方，一个男人有七个儿子，每个儿子身体素质都比另一个好，但都是全世界都找不到的懒鬼，无所事事。 父亲很为他们烦恼，就派他们去当仆人。 国王感谢他送来这么优秀的年轻人，并问他的儿子能做什么。“你应…

　　[朝鲜] 很久以前，某个村子里有一个父亲和七个儿子。 七兄弟长得几乎一模一样，只是没有名字，所以人们称他们为老大、二、三、四、五、六、七。父子俩努力工作，但生活还是很艰难。 田里的收成几乎都被地主蒲顺和拿走了。 这个…

　　[中国] 古时候，在高山下，有一个海边的村庄。 村里有一个老人。 他有七个儿子。 七个儿子个子高大，粗壮有力。 大壮士，二曰逆风，三曰三铁寒，四曰不怕热，五曰五高腿，六曰六大脚，七曰不怕热。叫齐大口。一天，老人对他的…